As some Glaswegians' speech can be - deceptively angelic but missing a point (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Anagram (deceptively) of A [n] GELIC , missing the N which is a point of the compass. A slightly contorted definition: some residents of Glasgow can speak Scottish Gaelic.