Awfully nice dog nips rear of postman, getting letters mixed up? (8)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

anagram/”Awfully” of (nice dog)*; around rear letter of [postma]-N