Basic literary connection, one put in weird novel penned by American novelist (6-2,7)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Anagram of ( … novel ) [ I(Roman numeral for “one”) + PUT IN WEIRD ] contained in ( penned by ) JONG(Erica, American novelist, known for her “Fear of Flying”).