Commit to each shelter rescue’s value (10)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

I can’t quite fit these bits together, beyond PER (to? each) and RATE (value) : please see first four comments – many thanks!