Cotton thread one’s placed in heart of galleon (5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

An envelope (‘placed in’) of I’s (‘one’s’) in LLE (‘heart of ga LLE on’; some object that the extent of the ‘heart’ is unspecified, but it is fairly obvious what is needed here).