Couple that dances around cooler (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Times for the Times have:

So a verb, then. Anagram (dances) of THAT encloses A[ir] C[onditioning]