Death ultimately captured by tormented Yeats, for example, in common parlance (2,4,3)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Last letter of ( … ultimately ) “ Death ” contained in ( captured by ) anagram of ( tormented ) YEATS + SAY(for example).