What does the cryptic crossword clue "Diamonds — really cool stuff (3)" mean?

The definition is "Diamonds / really cool stuff". The wordplay uses a double definition. Double definition The answer is ICE.

Diamonds — really cool stuff (3)

Times Cryptic #28453 | 27 Down | 2022-11-21 flower