Error-prone labeller after 22 down, we hear (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

A reference to the Greengrocer’s Apostrophe, in signs advertising e.g. Apple’s and Pear’s