Exchange coupon, finally joining 14 across queue, say? (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

A charade of N (‘coupo N finally’) pluas ASDA (’14 across’ – SUPERMARKET) plus Q (‘queue, say’).