Fancy new outfit collected by counter-agent (5,4)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Anagram (new) of OUTFIT , contained in (collected by) REP (short for representative = agent) reversed (counter). Fancy = petit four = a small but often elaborate cake.