Firm, for instance, set up painful new version of hide-and-seek? (10)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

definition: a game where items are hidden to be found with the use of GPS CO (Company, “Firm”) + EG (e.g. = “for instance”), both reversed/”set up”; plus ACHING=”painful”