For example, that's what's seen in some poetry (3,5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Times for the Times have:

‘that’ and ‘what’ look as if they should rhyme but don’t (perhaps they did once?): such are called eye rhymes in poetics. Is this a CD? Comment below.