French footballer mostly with no difficulty picked up foreign language (9)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

French footballer, mostly with no difficulty, picked up foreign language CANTON <a> (=French footballer, i.e. Éric Cantona; “mostly” means last letter is dropped) + homophone (“picked up”, heard) of “ease (=no difficulty)”