Hercules, say, one sent to prison in mythical time (6,3)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

HERO="Hercules, say" + I="one" + CAGE="prison"