Judge in court keeping legatee's case cordial? (5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Times for the Times have:

J (judge), then UP (in court) containing the first and last (case) of LegateE. A cocktail (or cordial?) from the American south. I only vaguely remembered the mint version from The Great Gatsby.