One pound in Omani currency raised —   it's been brought to a new state (6,3)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Times for the Times have:

I QUID, in RIAL (Omani currency) rev. Another sneaky definition!