One’s fast in the water but slow on land (5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

The crawl is a fast swimming stroke, or a slow way to move on land, e.g. by babies