Poles welcoming second dirty woman (8)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

S + N (abbreviations for South and North Poles), containing LATTER (the second of two things). Disparaging term for a woman who doesn’t care about keeping things clean and tidy.