Problem with area housing the Spanish source of caviar (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

BUG (a problem, especially in computer software) + A (abbreviation for area), containing (housing) EL (a form of “the” in Spanish). Species of sturgeon from which caviar is obtained.