Punishment area - I particularly note - is filling function (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

I + NB (abbreviation for Latin nota bene = note well = particulaly note), inserted into (filling) SIN (abbreviation for sine, a mathematical function). Holding area for sports players temporarily removed from the field of play as a punishment.