Something tiny Romeo wore outside (6)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

R (=Romeo, in NATO alphabet) in HAD ON (=wore, e.g. clothes); a hadron is one of a class of subatomic particles, hence “something tiny”