Spaces between latrines changed to accommodate volume (9)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Anag (changed) of LATRINES and V. [As FrankieG rightly points out, strictly speaking the anagrind only applies to LATRINES, which is around (accommodates) V]