Strange capital with unknown content, not as you would expect (8)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

An envelope (‘with … content’) of Y (mathematical ‘unknown’) in ATPICAL, an anagram (‘strange’) of ‘capital’.