Succession sometimes linked to the throne (5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Times for the Times have:

cryptic hint referring to the chain one pulls to flush the toilet (or throne).