Tailor's odd bits used to stuff cheap bustle (9)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Odd-numbered letters of T [a] I [l] O [r] inserted into (stuffing) COMMON (cheap = basic and plentiful).