The same check is catching firm making a birdhouse (7)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

DO (do = old-fashioned abbreviation for ditto = the same) + VET (as a verb = check = verify), containing (catching) CO (abbreviation for company = firm).