Twirling sticks carried by band from England (9)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

CANES (sticks), reversed (twirling), contained in SASH (band). Gaelic term (often derogatory) for a person from England; usually a noun, but it can also be an adjective (as it is here).