Way of feeling balls (5)

I haven't cracked this one yet — but the brilliant team at Fifteensquared have:

Double definition. Component of the body that transmits sensation = how we feel; or nerve = balls = slang for confidence, as in “I didn’t think you had the nerve to do it”.